strappo nel dizionario PONS

Traduzioni di strappo nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di strappo nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

strappo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

strappo muscolare
déchirure f musculaire
uno strappo alla regola fig
une entorse (o une exception) à la règle
dare uno strappo a qn
accompagner qn en voiture o à moto
dare uno strappo a qn
déposer qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Invece delle due prove della pesistica per normodotati (slancio e strappo), la pesistica paralimpica prevede una sola prova.
it.wikipedia.org
Alonzo viene però interrotto a causa di uno strappo collare e parte uno spot per un rimedio sulle contratture muscolari.
it.wikipedia.org
Dopo lo strappo col matrimonio fulmineo e la rottura col viaggio oltre oceano non poteva chiedere più aiuto al padre.
it.wikipedia.org
Queste due modalità di strappo non si escludono a vicenda.
it.wikipedia.org
E in questo spirito, si dispone ad attendere nel silenzio, lo strappo che, come un grido lacerante, la toglierà dalle umane vicissitudini.
it.wikipedia.org
Gli affreschi nel 2008 hanno subito numerosi studi sia per individuare le tecniche di pittura, di strappo e per eseguire i restauri necessari.
it.wikipedia.org
Lo strappo è una lacerazione delle fibre muscolari che appare durante una contrazione violenta.
it.wikipedia.org
Il risultato finale sarà una riduzione delle qualità del tessuto che esporrà il soggetto ad un maggior rischio di lesioni, strappi e rotture tendinee.
it.wikipedia.org
Il 26 aprile 2016 venne messo sulla lista infortuni (dei 15 giorni), per uno strappo nella cuffia dei rotatori della spalla destra.
it.wikipedia.org
La carta di pietra risulterebbe inoltre inalterabile al contatto con l'acqua e particolarmente resistente allo strappo, risolvendo due importanti difetti della carta tradizionale.
it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "strappo" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati