tiri nel dizionario PONS

Traduzioni di tiri nel dizionario italiano»francese

tiro SOST m

1. tiro:

tiro (lancio)

lancer m

tiro (palla)

tir m

2. tiro (sparo):

tiro

tir m

tiro con l’arco

tir m

tiro a segno

tir m à la cible

essere a tiro

être à portée de main

tiro al piattello

tir m au pigeon

essere a un tiro di schioppo fig

être à deux pas

essere sotto tiro

être sous les tirs

essere sotto tiro fig

être dans le colimateur

3. tiro fig :

tiro

tour m

un brutto tiro

un mauvais tour

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tiro al piattello

tir m au pigeon d’argile

a un tiro di schioppo

tout près d’ici

Traduzioni di tiri nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tir

tiro m

tir à l’arc

tiro m con l’arco

tirs au but

tiri m pl in porta

tir (forain)

(baraccone m del) tiro m a segno

qu’il pleuve ou qu’il vente

che piova o tiri vento

shoot

tiro m

entourloupette

tiro m mancino

tour pendable

tiro m mancino

trombone à coulisse

trombone m a tiro

stand (de tir)

campo m di tiro

tiri Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

essere a un tiro di schioppo fig

être à deux pas

a un tiro di schioppo

tout près d’ici

alzare il tiro

attaquer

tiro al piattello

tir m au pigeon d’argile

campo m di tiro

champ de tir

tiro m con l’arco

tir à l’arc

tiri m pl in porta

tirs au but

(baraccone m del) tiro m a segno

tir (forain)

campo m di tiro

stand (de tir)

giocare un brutto tiro a qn

faire/jouer un (mauvais) tour à qn