Bela nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di Bela nel dizionario italiano»inglese

belare [beˈlare] VB vb intr vb aus avere

belare pecora, capra, agnello:

to bleat

belare pecora, capra, agnello:

to baa

belare fig persona:

to bleat

belare fig persona:

to whimper

belare fig persona:

to whine

Traduzioni di Bela nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bleat

belare

baa

belare

blat

belare

bleating

(il) belare m

Bela Lugosi stars as or in the role of Dracula

il protagonista è Bela Lugosi nel ruolo di Dracula

Bela nel dizionario PONS

Traduzioni di Bela nel dizionario italiano»inglese

belare [be·ˈla:·re] VB vb intr a. fig ZOOL

belare

to bleat

Traduzioni di Bela nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

baa

belare

bleat

belare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Purtì chì la müda püssee bela e vistìl, mitìgh sü ‘n bel anel e ‘n bel para da scarpi növi!

it.wikipedia.org

Mangiuma e fasuma tüti ‘nsema ‘na bela festa cunt una gran paciada.

it.wikipedia.org

Il cervo bela/gentilmente il fucile del cacciatore lo mette a tacere/gentilmente egli crolla/guardando ancora il cacciatore con una gentile emozione negli occhi ("鹿哨呦呦/ 溫柔地走近獵人的槍口/ 溫柔地倒下/ 依然用溫柔的眼神看著獵人").

it.wikipedia.org

Secondo altre ipotesi, invece, il termine è affine a "budello" o "budellino" (buelu), (bela) inteso come la parte dell'intestino crasso di taluni animali usata per gli insaccati.

it.wikipedia.org

Bela proibì ai suoi di attaccare, ritenendoli ancora impreparati.

it.wikipedia.org