affiancati nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di affiancati nel dizionario italiano»inglese

I.affiancare [affjanˈkare] VB vb trans

1. affiancare:

affiancare (porre a fianco)

to put beside

affiancare (porre a fianco)

to place beside

affiancare (porre fianco a fianco)

to place side by side

2. affiancare (aggiungere):

affiancare nuovi collaboratori al personale

to take on some extra staff

mi hanno affiancato un nuovo assistente

I've been assigned a new assistant

è sempre affiancato dal suo vice

his assistant never leaves his side

II.affiancarsi VB vb rifl

affiancarsi a qn persona:

to come abreast of sb

affiancarsi a qn veicolo:

to come abreast of sb, to draw up alongside sb

affiancarsi alla banchina nave:

to dock

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

affiancati

side by side

affiancati per tre

three abreast

Traduzioni di affiancati nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cycling three abreast

andando in bicicletta affiancati per tre

affiancati nel dizionario PONS

Traduzioni di affiancati nel dizionario italiano»inglese

I.affiancare [af·fiaŋ·ˈka:·re] VB vb trans

1. affiancare (mettere a lato):

affiancare

to place side by side

2. affiancare MILIT:

affiancare

to flank

3. affiancare fig (sostenere):

affiancare

to support

II.affiancare [af·fiaŋ·ˈka:·re] VB vb rifl

affiancare affiancarsi:

affiancarsi a qu

to draw level with sb