alterata nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di alterata nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sharp (note)

nota f alterata (con diesis)

there was an edge to his voice

aveva la voce un po' alterata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La traiettoria di salto è fissa e non può essere alterata in volo.

it.wikipedia.org

Tali mutazioni provocano un'aberrazione dell'appaiamento del proto-collagene e conseguente alterata disposizione delle fibrille.

it.wikipedia.org

La bevanda era però stata alterata con una sostanza irritante che lesiona le corde vocali del ragazzo.

it.wikipedia.org

Nell'abugida ge'ez, la forma della lettera stessa può essere alterata.

it.wikipedia.org

È piuttosto frequente che un film in formato panoramico sia visualizzato in maniera alterata (tagliato o espanso oltremisura).

it.wikipedia.org

L'uso è controindicato anche nel trattamento del diabete cheto-acidosico, oppure in soggetti con alterata funzionalità epatica e/o renale.

it.wikipedia.org

Leonardo accentuava quindi i tratti caratteristici e deteriori di una persona o di una situazione e ne forniva un'immagine alterata.

it.wikipedia.org

Tramite la ricottura viene alterata la microstruttura del materiale, causando mutamenti nelle sue proprietà quali la flessibilità e la durezza.

it.wikipedia.org

Stordimento, vertigini, tinnito (ronzio o sibilo nelle orecchie) e visione alterata sono sintomi correlati solitamente solo all'ipertensione da ansia.

it.wikipedia.org

Appartiene alle dislalie alveolo-dentali e consiste nell'alterata pronuncia del fonema /s/, oppure nella sua ripetizione o accentuazione.

it.wikipedia.org