assise nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di assise nel dizionario italiano»inglese

assise [asˈsize] SOST fpl

1. assise DIR:

ancheCorte d'assise

criminal court

ancheCorte d'assise (in GB)

Crown court

essere giudicato in assise

to be committed for trial

è quanto sosterrà in assise

this is what he will say in court

2. assise (assemblea):

assise fig

meeting

il comitato terrà le sue assise a Parigi

the committee will meet in Paris

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

corte d'assise DIR (in GB)

criminal court

corte d'assise DIR (in GB)

Crown court

Traduzioni di assise nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

assizes

assise f

assizes

sessione f d'assise

Crown Court DIR

corte f d'assise

Old Bailey

= corte d'assise di Londra

assise nel dizionario PONS

Traduzioni di assise nel dizionario italiano»inglese

assise [as·ˈsi:·ze] SOST f pl

1. assise DIR:

Corte d'Assise

≈ district court

2. assise (riunione plenaria):

assise

meeting

assise Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Corte d'Assise

≈ district court

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È automaticamente membro dell'assise anche il candidato più votato nel comprensorio dei Comuni ladini.

it.wikipedia.org

Sull'assise conciliare non mancarono, già tra i contemporanei, i giudizi critici, non soltanto tra le file dei protestanti.

it.wikipedia.org

In materia penale opera quale giudice del dibattimento per i reati non di competenza del giudice onorario di pace e della corte d'assise.

it.wikipedia.org

Questi reati sono disciplinati nei paragrafi da 3 a 3i e ricadono nell'espressa competenza delle corti d'assise.

it.wikipedia.org

Dopo una lunga fase preparatoria, aprì l'assise il 27 settembre 1986 e la chiuse il 27 giugno successivo.

it.wikipedia.org