concertato nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di concertato nel dizionario italiano»inglese

I.concertato [kontʃerˈtato] VB part perf

concertato → concertare

II.concertato [kontʃerˈtato] AGG

1. concertato campagna, azione:

concertato

concerted

2. concertato MUS:

concertato

concerted

III.concertato [kontʃerˈtato] SOST m

concertato

concerted piece

Vedi anche: concertare

concertare [kontʃerˈtare] VB vb trans

1. concertare:

concertare

to concert

concertare azione, progetto, decisione

to arrange in concert con: with

2. concertare MUS:

concertare

to orchestrate

concertare una sinfonia

to rehearse a symphony

concertare [kontʃerˈtare] VB vb trans

1. concertare:

concertare

to concert

concertare azione, progetto, decisione

to arrange in concert con: with

2. concertare MUS:

concertare

to orchestrate

concertare una sinfonia

to rehearse a symphony

Traduzioni di concertato nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

unconcerted

non concertato, non concordato

concerted

concertato

concert

concertare

concertato nel dizionario PONS

Traduzioni di concertato nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

concerted

concertato, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La definizione si intende estesa anche all'aria solistica, ai concertati e ai finali.

it.wikipedia.org

Pubblicò anche otto raccolte di arie tipiche dello stile concertato.

it.wikipedia.org

Uno sforzo concertato venne fatto per impedire o boicottare le assemblee dei cristiani.

it.wikipedia.org

L'impianto musicale fa frequenti ricorsi al concertato ed al corale ed è in massima parte godibile e fresco.

it.wikipedia.org

Agendo in modo concertato, possiamo contrastare in modo più efficace campagne di disinformazione e tentativi di manipolare fatti storici.

it.wikipedia.org

Delle sue 14 opere a stampa, 12 sono strumentali e 2 consistono in salmi e inni concertati.

it.wikipedia.org

Calcoli termodinamici supportano la teoria del meccanismo concertato.

it.wikipedia.org

Allo stesso tempo, egli non difetta di vera invenzione melodica, e la sua musica concertata mostra un sapiente uso del contrappunto.

it.wikipedia.org

I socialdemocratici hanno votato a favore del governo, date le circostanze di emergenza, promettendo un'opposizione concertata.

it.wikipedia.org

Sforzi concertati sono stati fatti per promuovere nuove forme di turismo, come quello rurale, da crociera, medico e l'ecoturismo.

it.wikipedia.org