contachilometri nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di contachilometri nel dizionario italiano»inglese

contachilometri <pl contachilometri> [kontakiˈlɔmetri] SOST m

contachilometri AUTO CORSE

mileometer

contachilometri AUTO CORSE

odometer ingl am

contachilometri AUTO CORSE

clock colloq

contachilometri (per biciclette)

cyclometer

contachilometri parziale

trip meter

il contachilometri segna 50.000 Km

the car has 50, 000 Km on the clock

azzerare il contachilometri

to reset or zero the clock

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

azzerare contachilometri, cronometro

to reset

Traduzioni di contachilometri nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hodometer

contachilometri m

tripmeter

contachilometri m parziale

cyclometer

contachilometri m per biciclette

clock colloq

contachilometri m

a car with 40, 000 kilometers on the clock

un'auto che ha 40.000 km (sul contachilometri)

clock car

truccare il contachilometri di

contachilometri nel dizionario PONS

Traduzioni di contachilometri nel dizionario italiano»inglese

contachilometri <-> [kon·ta·ki·ˈlɔ:·met·ri] SOST m

contachilometri

odometer

Traduzioni di contachilometri nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

odometer

contachilometri m inv

clock (odometer)

contachilometri m inv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il foro contachilometri ha un tappo, non essendo ancora il contachilometri montato di serie.

it.wikipedia.org

Spesso, nel gergo colloquiale viene confuso con il tachimetro che, diversamente dal contachilometri, misura la velocità anziché la percorrenza.

it.wikipedia.org

Come optional si poteva mettere un contachilometri, ma a differenza delle altre vespe aveva il manubrio senza rivestimenti in lamiera e poteva quindi essere soggetta ad atti vandalici o furti.

it.wikipedia.org

Anche l'equipaggiamento è stato aggiornato con l'installazione di un contachilometri digitale e l'installazione di freni a disco al retrotreno.

it.wikipedia.org

Il cruscotto prevede un solo strumento semicircolare, con al centro il tachimetro/contachilometri ed ai lati l’indicatore del livello della benzina e il manometro dell’olio.

it.wikipedia.org

Il cruscotto era costituito da un tachimetro a sviluppo orizzontale, un contachilometri, l'indicatore del livello carburante e quello della temperatura dell'acqua.

it.wikipedia.org

In particolare, il quadro strumenti è collocato al centro del cruscotto, con computer di bordo, tachimetro contachilometri e contagiri ben in evidenza.

it.wikipedia.org

La strumentazione comprende tachimetro/contachilometri, contagiri, spie per gli indicatori di direzione, il folle e gli abbaglianti.

it.wikipedia.org

Erano presenti anche alcune funzioni digitali, come il contachilometri parziale.

it.wikipedia.org

Il cruscotto incorpora tachimetro, contachilometri, spia delle luci (verde), della dinamo o generatore, della benzina e dell'olio (rosse).

it.wikipedia.org