crepitare nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di crepitare nel dizionario italiano»inglese

crepitare [krepiˈtare] VB vb intr vb aus avere

crepitare fuoco:

to crackle

crepitare fuoco:

to pop

crepitare radio:

to crackle

crepitare fuoco d'artificio:

to fizz

crepitare fuoco d'artificio:

to pop

crepitare foglie:

to rustle

Traduzioni di crepitare nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crepitate

crepitare

crackle fire:

crepitare, scoppiettare

fizz

sibilare, crepitare

spatter

picchiettare, crepitare (on su; against contro)

splutter fire, match, sparks:

crepitare, scoppiettare

spit logs, fire:

crepitare, scoppiettare

roar fire:

crepitare

crepitare nel dizionario PONS

Traduzioni di crepitare nel dizionario italiano»inglese

crepitare [kre·pi·ˈta:·re] VB vb intr

crepitare (fuoco)

to crackle

crepitare (pioggia)

to patter

Traduzioni di crepitare nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crackle burning logs

crepitare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Al cannello crepita, annerisce e lascia un residuo magnetico.

it.wikipedia.org

Dalla collina dove erano appostati numerosi soldati tedeschi, cominciarono a crepitare le mitragliatrici.

it.wikipedia.org

Quando i teli sono gonfiati dal vento, infatti, l'enorme serpente sembra quasi animarsi e per tutta la sua lunghezza risuona di un crepitare secco e sonoro.

it.wikipedia.org

Cadute l'armi e spenta/ del tiranno la vita, in quelle tombe/ udissi un rude crepitar dell'ossa,/ un mugito profondo i cavi bronzi/ della torre mandar lugubri note.

it.wikipedia.org