evacuazione nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di evacuazione nel dizionario italiano»inglese

evacuazione [evakuatˈtsjone] SOST f

1. evacuazione (di luogo, persone):

evacuazione

evacuation

2. evacuazione (defecazione):

evacuazione

evacuation

evacuazione

bowel movement

evacuazione

defecation

locuzioni:

evacuazione sanitaria

medical evacuation

Traduzioni di evacuazione nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

evacuation

evacuazione f also FISIOL

catharsis

evacuazione f

dejection

evacuazione f

bowel movement

(l')andare di corpo, evacuazione f

BM

l'andare di corpo, evacuazione

airlift of refugees

ponte aereo per l'evacuazione dei rifugiati

motion (evacuation)

evacuazione f

movement

evacuazione f

evacuazione nel dizionario PONS

Traduzioni di evacuazione nel dizionario italiano»inglese

evacuazione [e·va·ku·a·ˈtsio:·ne] SOST f

1. evacuazione (di territorio, piazza):

evacuazione

evacuation

2. evacuazione (di feci):

evacuazione

evacuation

Traduzioni di evacuazione nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

evacuation

evacuazione f

evacuation of the bowels MED

evacuazione f dell'intestino

bowel movement

evacuazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Quest'ultima esige l'evacuazione dei miliziani che si trovano in città.

it.wikipedia.org

Proprio per questo pochissime misure di sicurezza o di evacuazione erano presenti all'epoca.

it.wikipedia.org

Il personale e gli addetti alla sicurezza del centro sono stati criticati dai superstiti per non aver attuato alcun piano di evacuazione.

it.wikipedia.org

Caltrano, dove stanziarono diverse truppe dell'esercito italiano, fu soggetta due volte a evacuazione.

it.wikipedia.org

Il giorno seguente, il 3 maggio, l'ultimo giorno possibile per l'evacuazione, si presentò anch'esso con una fitta nebbia.

it.wikipedia.org

Questo, unito al pesante bombardamento di artiglieria ed aereo tedesco uccise nel porto almeno un migliaio degli uomini in procinto di effettuare l'evacuazione.

it.wikipedia.org

La calma è ristabilita dai britannici per i quali la città è un punto nodale nei loro piani di evacuazione.

it.wikipedia.org

Le evacuazioni avrebbero potuto causare il panico, determinando la perdita di vite americane.

it.wikipedia.org

Il 22 dicembre, l'evacuazione fu completata e le forze governative presero possesso del settore orientale della città.

it.wikipedia.org

Il blocco stradale aveva preceduto l'evacuazione dei feriti.

it.wikipedia.org