funerario nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di funerario nel dizionario italiano»inglese

funerario <pl funerari, funerarie> [funeˈrarjo, -ri, -rie] AGG

funerario oggetto, monumento

funerary

funerario spese

funeral

stele -a

gravestone

urna -a

urn

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cippo funerario, cippo sepolcrale

gravestone

cippo funerario, cippo sepolcrale

tombstone

Traduzioni di funerario nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

funerary

funerario

sepulchral

sepolcrale, funerario

funerario nel dizionario PONS

Traduzioni di funerario nel dizionario italiano»inglese

funerario (-a) <-i, -ie> [fu·ne·ˈra:·rio] AGG

funerario (-a) (arte, monumento)

funerary

funerario (-a) (rito)

funeral

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I quattro annessi laterali alla camera funeraria sono privi di decorazioni.

it.wikipedia.org

La tomba prosegue con un breve corridoio trasversale cui segue la camera funeraria, entrambe prive di dipinti.

it.wikipedia.org

Non particolarmente ricco appare il corredo funerario, composto da uno specchio metallico, da alcuni piattini d'argento e i resti di una spada di bronzo.

it.wikipedia.org

Su due registri sovrapposti (5), la processione funeraria, che comprende sacerdotesse e quattro profeti, nonché preti che officiano riti sulla mummia.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni della sua vita abbandonò l'arte funeraria dedicandosi completamente allo studio, rinunciando a esporre le sue opere.

it.wikipedia.org

Per andare incontro alle necessità economiche delle famiglie operaie si sarebbero creati magazzini cooperativi, e fu previsto anche un fondo per le spese funerarie.

it.wikipedia.org

La dislocazione dei resti ha fatto pensare che si trattasse di una tomba, dando testimonianza della più antica pratica funeraria.

it.wikipedia.org

Del periodo romano restano due altorilievi, un monumento funerario, un sarcofago e pochi oggetti di argilla ritrovati all'interno di una tomba.

it.wikipedia.org

Takamatsuzuka è un tumulo di dimensioni piccole comprendente una piccola cella funeraria.

it.wikipedia.org

Peraltro la semplicità dei corredi potrebbe anche non rispecchiare fedelmente la società ma essere determinata da ideologie religioso-funerarie.

it.wikipedia.org