gessoso nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di gessoso nel dizionario italiano»inglese

gessoso [dʒesˈsoso] AGG

1. gessoso (di, con gesso):

gessoso terreno

chalk

gessoso attrib.

chalky

2. gessoso (simile al gesso):

gessoso

chalky

Traduzioni di gessoso nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gypseous

gessoso

chalky soil, water, complexion, white

gessoso

gypsiferous

gessoso, contenente gesso

on chalk grow

in terreno gessoso

on chalk before sost cliff

gessoso

gessoso nel dizionario PONS

Traduzioni di gessoso nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chalky (made of chalk) (chalk-like)

gessoso, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Abbondante, compatta, soda, gessosa, bianca, ma rosseggiante sotto la cuticola del cappello.

it.wikipedia.org

L'acqua e l'elevata solubilità della roccia gessosa sono all'origine della particolarità geologica della zona.

it.wikipedia.org

Le specie di questa famiglia hanno gambi friabili, gessosi, che si rompono in maniera netta, come una carota ma con carne porosa.

it.wikipedia.org

Si presenta spesso associato allo zolfo, soprattutto nella formazione gessoso-solfifera, tipica dell'appennino italiano.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (calcaeus) deriva da "calcare" o "suolo gessoso" e fa riferimento al substrato della pianta.

it.wikipedia.org

Il gambo è gessoso ed ha una struttura granulare non fibrosa.

it.wikipedia.org

Le uova sono allungate, di colore verde bluastro gessoso o bianco, e lunghe in media 78 millimetri × 57 millimetri per un peso di 130 grammi.

it.wikipedia.org

In masse biancastre fibrose o in aggregati gessosi.

it.wikipedia.org

Il parco si sviluppa intorno ad importanti affioramenti gessosi che hanno dato vita ad un complesso carsico di notevole interesse.

it.wikipedia.org

I primissimi lavori della serie sono ancora materici, unendo una sostanza gessosa a tele di iuta, dando quindi forma ad alcune linee geometriche.

it.wikipedia.org