imbottiti nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di imbottiti nel dizionario italiano»inglese

I.imbottito [imbotˈtito] VB part perf

imbottito → imbottire

II.imbottito [imbotˈtito] AGG

1. imbottito (che ha l'imbottitura):

imbottito cuscino

stuffed

imbottito cuscino

filled

imbottito giaccone, bracciolo, sedile

padded

2. imbottito (molto vestito):

imbottito

wrapped up

3. imbottito GASTR:

panino imbottito

sandwich

Vedi anche: imbottire

I.imbottire [imbotˈtire] VB vb trans

1. imbottire (mettere un'imbottitura a):

imbottire

to stuff

imbottire cuscino

to fill

imbottire trapunta

to fill

2. imbottire MODA:

imbottire spalle

to pad

3. imbottire (imbacuccare):

imbottire colloq

to swathe [sb] in clothes

imbottire bambino

to wrap [sb] up warmly

4. imbottire (saturare) colloq:

imbottire qn di medicine

to pump sb full of drugs

5. imbottire GASTR:

imbottire panino

to fill

6. imbottire (riempire):

imbottire fig

to fill

imbottire la testa a qn di qc

to fill sb's head with sth

II.imbottirsi VB vb rifl

1. imbottirsi (vestirsi pesantemente):

imbottirsi colloq

to wrap (oneself) up warmly

2. imbottirsi (riempirsi):

imbottirsi colloq

to stuff oneself

imbottirsi di medicine

to dose oneself up

Traduzioni di imbottiti nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

also tog rating

= indice del potere termoisolante di indumenti e tessuti imbottiti

padded

imbottito (with di)

pourpoint

farsetto m imbottito

bomber jacket

giubbotto m imbottito

upholstered

imbottito, rivestito

body warmer

= gilet imbottito senza maniche

cushioned (padded)

imbottito

foam-backed

= imbottito con un sottile strato di gommapiuma

chesterfield

= divano imbottito con schienale e braccioli della stessa altezza

imbottiti nel dizionario PONS

Traduzioni di imbottiti nel dizionario italiano»inglese

imbottito (-a) [im·bot·ˈti:·to] AGG

1. imbottito (divano):

imbottito (-a)

upholstered

2. imbottito (abito, materasso):

imbottito (-a)

padded

3. imbottito (panino):

imbottito (-a)

filled

4. imbottito (persona):

imbottito (-a)

stuffed full of

Traduzioni di imbottiti nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sub

panino m imbottito

padded

imbottito, -a

submarine

panino m imbottito