malignità nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di malignità nel dizionario italiano»inglese

malignità <pl malignità> [maliɲɲiˈta] SOST f

1. malignità (l'essere maligno):

malignità

malice

malignità

malignancy

malignità

malignity

malignità

spite

malignità

spitefulness

2. malignità MED:

malignità

malignancy

malignità

malignity

3. malignità (azione, discorso maligno):

malignità

malice

dire malignità su qn

to say nasty things about sb

Traduzioni di malignità nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

perverseness

malignità f

cattiness

malignità f

mischief-making

malignità f

perversity (of person, action)

malignità f

malignancy

malignità f

mischievously

con malignità

spitefulness (malice)

malignità f

devilment

malignità f

out of sheer devilment

per pura malignità

maliciously speak, write

con cattiveria, con malignità

malignità nel dizionario PONS

Traduzioni di malignità nel dizionario italiano»inglese

malignità <-> [ma·liɲ·ɲi·ˈta] SOST f

1. malignità (caratteristica):

malignità

malice

2. malignità:

malignità (parola)

malicious remark

malignità (pensiero)

malicious thought

Traduzioni di malignità nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

malignancy

malignità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Egli avanzò l'ipotesi che il grado di malignità di un tumore, denunciato dalla tendenza a metastatizzare, può essere correlato con tale grado di anaplasia.

it.wikipedia.org

La malignità tipica di questi tumori viene giustificata dal decorso clinico estremamente rapido, dalla precocissima capacità di metastatizzare e all'associazione con sindromi paraneoplastiche.

it.wikipedia.org

La fuga può essere anche conseguente a uno stato di malignità.

it.wikipedia.org

Sembra però innocuo e privo di qualunque segno di malignità.

it.wikipedia.org

Questo ha marchiato la bambina per il resto della sua vita, facendola diventare oggetto di pettegolezzi e malignità.

it.wikipedia.org

Nella stadiazione dei linfonodi, dimensioni di questi oltre ai 10 mm fanno propendere verso la malignità delle adenopatie.

it.wikipedia.org

Non esistono segni ecografici rivelatori del cancro alla tiroide, ma svariati segni che possono far sospettare la malignità delle lesioni.

it.wikipedia.org

Raramente i meningiomi presentano caratteristiche istologiche atipiche o di franca malignità.

it.wikipedia.org

Anche nel colon a valle della flessura epatica (flessura di destra) si richiede la chirurgia per l'elevato rischio di malignità della lesione traente.

it.wikipedia.org

Fra tutte la ributtante invidia e la malignità, le piccole ed odiose costumanze, e gli incontri, e la subordinazione dell'arte alla volontà della corte...”.

it.wikipedia.org