pancakes nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di pancakes nel dizionario inglese»italiano

I.pancake [ingl brit ˈpankeɪk, ingl am ˈpænˌkeɪk] SOST

1. pancake GASTR:

pancake

frittella f

pancake

pancake m

2. pancake (cosmetic):

pancake

fondotinta m solido

pancake

pancake m

II.pancake [ingl brit ˈpankeɪk, ingl am ˈpænˌkeɪk] VB vb intr

pancake

spanciare, atterrare spanciando

III.pancake [ingl brit ˈpankeɪk, ingl am ˈpænˌkeɪk] VB vb trans

pancake plane:

pancake

spanciare

IV.pancake [ingl brit ˈpankeɪk, ingl am ˈpænˌkeɪk]

as flat as a pancake colloq

piatto come una tavola

pancake engine [ˈpæŋkeɪkˌendʒɪn] SOST

pancake engine

motore m a cilindri radiali

pancake race [ingl brit, ingl am ˈpænˌkeɪk reɪs] SOST

pancake race

= gara di corsa che si svolge il martedì grasso, durante la quale i concorrenti devono lanciare in aria un pancake e riprenderlo al volo con una padella

Scotch pancake [ingl brit] SOST ingl brit

Scotch pancake → drop scone

Vedi anche: drop scone

drop scone [ingl brit, ingl am ˈdrɑp ˌskoʊn] SOST

drop scone

= scone fritto

pancake filling [ˈpæŋkeɪkˌfɪlɪŋ] SOST

pancake filling

farcitura f per frittelle

pancake landing [ingl am ˈpænˌkeɪk ˈlændɪŋ] SOST

pancake landing

atterraggio m spanciato, in caduta

pancake batter SOST U

pancake batter

impasto m per frittelle

pancake mix [ˈpæŋkeɪkˌmɪks] SOST

pancake mix (in packet)

preparato m per pancake

pancake mix (batter)

impasto m per pancake

Pancake Day [ingl brit] SOST

Pancake Day

martedì m grasso

Traduzioni di pancakes nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fondotinta

pancake (make-up)

pancakes nel dizionario PONS

Traduzioni di pancakes nel dizionario inglese»italiano

pancake [ˈpæn·keɪk] SOST

pancake

pancake m inv

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flip pancake

rigirare

flat as a pancake colloq

piatto come una frittata

to turn the pancake over

girare la crêpe

Traduzioni di pancakes nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crêpe

pancake

crespella

stuffed pancake

pancakes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

flat as a pancake colloq

piatto come una frittata

to turn the pancake over

girare la crêpe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Pancakes in the garden with family, or we all go for a fry-up in the park.

www.pressandjournal.co.uk

Firmly entrenched in popular tradition, millions attempt to knock up pancakes more or less successfully.

www.bricplusnews.com

One serving is usually five to ten silver dollar pancakes.

en.wikipedia.org

An order of whole-wheat ricotta pancakes goes for $39.

gadling.com

It consists of two pancakes of "kibbeh" stuffed with ground lamb, cooked with lamb fat and various spices.

en.wikipedia.org

They also ate pancakes called ("tganits"), ("tagnits") or ("tagnias"), all words deriving from ("tagnon"), frying pan.

en.wikipedia.org

Crops of rye, wheat, barley and millet provided the ingredients for a plethora of breads, pancakes, cereals, beer and vodka.

en.wikipedia.org

He ate the pancakes with a fork; but he used a spoon to capture the remaining syrup.

en.wikipedia.org

The meat is eaten with scallion, cucumber and sweet bean sauce with pancakes rolled around the fillings.

en.wikipedia.org

Between Peking duck pancakes and duck soup, the conversations returned again and again to a few key topics.

www.abc.net.au