rimboccarsi nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di rimboccarsi nel dizionario italiano»inglese

I.rimboccare [rimbokˈkare] VB vb trans

rimboccare

to fold back

rimboccare maniche, pantaloni

to roll up

rimboccare le lenzuola, coperte a qn

to tuck sb up, to tuck sb in

II.rimboccarsi VB vb rifl

rimboccarsi le maniche

to roll up one's sleeves also fig

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rimboccarsi le -che

to roll up one's sleeves also fig

Traduzioni di rimboccarsi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to gird (up) one's loins scherz

rimboccarsi le maniche, accingersi a fare qualcosa

to roll up one's shirtsleeves

rimboccarsi le maniche (della camicia) also fig

to roll up one's sleeves

rimboccarsi la maniche

to roll up one's sleeves

rimboccarsi le maniche also fig

rimboccarsi nel dizionario PONS

Traduzioni di rimboccarsi nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rimboccarsi [o tirarsi su] le -che a. fig

to roll one's sleeves up

rimboccarsi le maniche fig

to roll up one's sleeves

Traduzioni di rimboccarsi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

roll up sleeves

rimboccarsi

to roll up one's sleeves

rimboccarsi le maniche

rimboccarsi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

rimboccarsi [o tirarsi su] le -che a. fig

to roll one's sleeves up

rimboccarsi le maniche fig

to roll up one's sleeves