sfarzo nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sfarzo nel dizionario italiano»inglese

sfarzo [ˈsfartso] SOST m

sfarzo

pomp

sfarzo

luxury

sfarzo

splendour ingl brit

sfarzo

splendor ingl am

sfarzo

sumptuousness

con sfarzo celebrare, festeggiare

with (great) pomp

vivere nello sfarzo

to live in luxury

Traduzioni di sfarzo nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

glitz

sfarzo m

gaudiness

sfarzo m

pageantry

sfarzo m

magnificence (of parade, clothes, building)

sfarzo m

lordliness

sfarzo m

to live, dine in splendour

vivere nello sfarzo, pranzare sontuosamente

sfarzo nel dizionario PONS

Traduzioni di sfarzo nel dizionario italiano»inglese

sfarzo [ˈsfar·tso] SOST m

sfarzo

opulence

Traduzioni di sfarzo nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

glitz

sfarzo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nella sua fascia alta, il primo teatro yiddish era noto per il suo sfarzo.

it.wikipedia.org

Lei, non abituata a tale sfarzo, trova difficile accettare e comprendere le regole della casa.

it.wikipedia.org

Il progetto del 1954 si basava sullo stile e lo sfarzo del classicismo socialista staliniano.

it.wikipedia.org

In tutto il periodo repubblicano, in loro onore, si denota anche uno sfarzo maggiore dei templi, rispetto all'età regia.

it.wikipedia.org

Gli innumerevoli trionfi, lo sfarzo, l'eccesso nell'autocelebrazione ne erano un chiaro esempio.

it.wikipedia.org

Gli olandesi riportarono lo sfarzo e la pomposa teatralità che accompagnarono le sue apparizioni in pubblico per sfilate cerimoniali.

it.wikipedia.org

Il suo regno fu costellato di splendori e grandi sfarzi.

it.wikipedia.org

Lo stesso giorno, il matrimonio religioso venne celebrato con grande sfarzo.

it.wikipedia.org

Essi rinnovarono con sfarzo l'abitazione, una prima volta negli anni 1920-1930, e una seconda nel 1948, il cui risultato sussiste sino al giorno d'oggi.

it.wikipedia.org

Erano eventi attentamente pianificati, pieni di sfarzo e di splendore.

it.wikipedia.org