sguaiata nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sguaiata nel dizionario italiano»inglese

I.sguaiato [zɡwaˈjato] AGG

sguaiato persona, comportamento, risata:

sguaiato

coarse

sguaiato

vulgar

II.sguaiato (sguaiata) [zɡwaˈjato] SOST m (f)

sguaiato (sguaiata)

coarse person

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

risata fragorosa, sguaiata

guffaw, horselaugh

Traduzioni di sguaiata nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

guffaw

risata f fragorosa, sguaiata

coarse laugh

sguaiato

to squeal with laughter

ridere in modo sguaiato

sguaiata nel dizionario PONS

Traduzioni di sguaiata nel dizionario italiano»inglese

sguaiato (-a) [zgua·ˈia:·to] AGG (risata, gesto)

sguaiato (-a)

vulgar

Traduzioni di sguaiata nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

guffaw

risata f sguaiata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Caratteristica è la sua sguaiata risata con la quale entra o esce di scena.

it.wikipedia.org

Parla solo in spagnolo e spesso ride in maniere sguaiata.

it.wikipedia.org

La iena striata è relativamente silenziosa, in quanto le sue vocalizzazioni si limitano ad una sorta di risata sguaiata e ad ululati.

it.wikipedia.org

Egli viene chiamato poi con vari nomi a parodia di un vero capo militare di questa sguaiata truppa di diavoli (duca, decurio, gran proposto).

it.wikipedia.org