svezzare nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di svezzare nel dizionario italiano»inglese

I.svezzare [zvetˈtsare] VB vb trans

1. svezzare (cambiare l'alimentazione di):

svezzare bambino, animale

to wean

2. svezzare scherz:

svezzare

to wean da: from, off

II.svezzarsi VB vb rifl (disabituarsi)

svezzarsi

to wean oneself da: off

Traduzioni di svezzare nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

wean

svezzare

svezzare nel dizionario PONS

Traduzioni di svezzare nel dizionario italiano»inglese

svezzare [zvet·ˈtsa:·re] VB vb trans (neonato)

svezzare

to wean

Traduzioni di svezzare nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

wean

svezzare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I giovani iniziano a seguire la madre regolarmente all'età di 2-2,5 mesi e sono svezzati dopo 4-5 mesi.

it.wikipedia.org

Il giovane inizia ad assumere cibo vegetale a partire dal quinto giorno, ma non viene svezzato prima del dodicesimo mese.

it.wikipedia.org

Viene svezzato dopo 6-7 settimane di vita.

it.wikipedia.org

Questo sarà svezzato a 7-8 mesi di età e raggiungerà la maturità sessuale a 1-2 anni.

it.wikipedia.org

Alla nascita pesano 2,3 grammi e vengono svezzati a 2 mesi d'età.

it.wikipedia.org

I piccoli sono svezzati a tre mesi di età e raggiungono la maturità sessuale tra i cinque e i dieci mesi, a seconda della specie.

it.wikipedia.org

I nascituri sono dipendenti per le prime 6 settimane e vengono svezzati dopo 6-8 settimane.

it.wikipedia.org

I cuccioli di katta iniziano a mangiare cibi solidi dopo due mesi e sono del tutto svezzati dopo cinque.

it.wikipedia.org

I piccoli aprono gli occhi intorno ai 38-40 giorni, sono svezzati a 50-54 giorni e lasciano la madre (dispersione) a 61-68 giorni.

it.wikipedia.org

Solitamente vengono partoriti due cuccioli per gestazione, che sono svezzati a 10 settimane e raggiungono le dimensioni degli adulti a 10 mesi.

it.wikipedia.org