uditorio nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di uditorio nel dizionario italiano»inglese

uditorio <pl uditori> [udiˈtɔrjo, ri] SOST m

uditorio

audience

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

affascinare uditorio

to enchant

surriscaldare uditorio

to get [sb] het up

folto pubblico, uditorio

large

Traduzioni di uditorio nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spellbinder (person)

= oratore in grado di affascinare l'uditorio

questions from the floor

= domande provenienti dall'uditorio

her speech brought the audience to its feet

tutto l'uditorio si alzò in piedi per applaudire il suo discorso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Spesso venivano esposti una serie di miracoli straordinari operati dal santo allo scopo di suscitare nei lettori e negli uditori spirito di emulazione e ammirazione.

it.wikipedia.org

Ciò fattosi con maravigliosa utilità, e consolatione degli uditori, si cantava una laude spirituale, e fatta di nuovo un poco d’oratione, l’esercitio finiva.

it.wikipedia.org

Alla luce delle espressioni precedenti, tale chiusura appare quasi uno slogan, destinato a restare maggiormente infissa nella mente dell'uditorio o del lettore.

it.wikipedia.org

I suoi uditori erano rimasti stupiti dalla chiarezza e dalla scorrevolezza con cui annunciava le verità evangeliche, e tutti se ne sentivano toccati nel cuore.

it.wikipedia.org

Pepo insegnava, e c'era anche un uditorio disposto a ricevere quell'insegnamento.

it.wikipedia.org

L'uditorio fu entusiasta dalla sua esecuzione e ciò diede inizio alla carriera di uno dei pianisti da concerto maggiormente di successo della storia.

it.wikipedia.org

Fu anche famoso per il suo modo, plateale, di gesticolare durante le esecuzioni, attirando su di sé l'interesse dell'uditorio.

it.wikipedia.org

Gli studenti possono essere ordinari, straordinari, uditori e ospiti.

it.wikipedia.org

Infatti fino a questo momento chiunque volesse poteva insegnare con la sola condizione necessaria di avere un uditorio di studenti.

it.wikipedia.org

Non manca neppure un riferimento allo studio, come dimostra un signore ben vestito in cattedra che insegna di fronte ad un uditorio attento.

it.wikipedia.org