un'invenzione nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di un'invenzione nel dizionario italiano»inglese

invenzione [invenˈtsjone] SOST f

1. invenzione:

invenzione

invention

verranno esposte nuove invenzioni

new inventions will be on parade or show

questa invenzione apre delle prospettive fantastiche

this invention opens up fantastic possibilities

invenzione brevettata

patent

2. invenzione (ideazione):

un'invenzione linguistica, teatrale

a linguistic, theatrical invention

ci ha servito un piatto di sua invenzione

she served us a dish she'd invented herself

3. invenzione (bugia):

invenzione

fabrication

invenzione

invention

è una pura invenzione

that's pure or complete fabrication

il suo indirizzo è un'invenzione

his address is a fiction

è un'altra storia di tua invenzione

it's just another one of your stories

4. invenzione (trovata):

invenzione

idea

invenzione

thought

5. invenzione:

invenzione MUS, RELIG

invention

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

un'invenzione -trice di progresso

a breakthrough invention

ingegnoso invenzione

ingenious

ingegnoso invenzione

clever

ingegnoso invenzione

resourceful

brevettare invenzione

to take out a patent on

Traduzioni di un'invenzione nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

invention

invenzione f

invention

invenzione f

invention

invenzione f

fabrication

invenzione f

that's pure or complete fabrication

è pura invenzione

origination

invenzione f

he was accredited with inventing it

gli fu attribuito il merito di averlo inventato, dell'invenzione

specification of the invention (for patent)

descrizione dell'invenzione

adventure playground

= campo di giochi per bambini (con strutture che stimolano il gioco di movimento e l'invenzione di scenari di fantasia)

un'invenzione nel dizionario PONS

Traduzioni di un'invenzione nel dizionario italiano»inglese

invenzione [in·ven·ˈtsio:·ne] SOST f

1. invenzione (di oggetto, fiaba):

invenzione

invention

2. invenzione (di notizia, bugia, scuse):

invenzione

lie

3. invenzione (capacità, atto):

invenzione

invention

Traduzioni di un'invenzione nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

invention

invenzione f

invention

invenzione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Un'invenzione similare è il fenachistoscopio, che, a differenza dello zootropio, presenta un disco di cartoncino con le immagini disposte circolarmente.

it.wikipedia.org

Il tubo del carburante ha una valvola di sfiato/troppo pieno come parte del meccanismo, un'invenzione della metà degli anni 2000.

it.wikipedia.org

Mentre la paronomasia è un fenomeno generale, "istituzionalizzato", di una lingua, il bisticcio è un'invenzione estemporanea usata come preziosismo letterario.

it.wikipedia.org

I governi possono rifiutare di riconoscere un brevetto per un'invenzione se il suo sfruttamento commerciale è proibito per ragioni di ordine pubblico o di moralità.

it.wikipedia.org

Questi ultimi non solo non riescono ad accettare la sua nomina, ma anche considerano la presunta discriminazione sessuale come un'invenzione di donne pigre e mediocri.

it.wikipedia.org

Un'invenzione basata su computer che risolve solamente un problema commerciale e non un problema tecnico non è considerata brevettabile.

it.wikipedia.org

Un'invenzione di fantasia, non vera, ma divertente e moralmente istruttiva.

it.wikipedia.org

Ciò consente di supporre che il tiramisù, come lo si conosce ora, sia un'invenzione recente.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il fatto che un'invenzione sia utile nel settore commerciale non significa automaticamente che non sia brevettabile.

it.wikipedia.org

Un simbolo della resistenza norvegese fu applicarsi una graffa al bavero, un segno innocuo che fu ritenuto essere un'invenzione norvegese e che rappresentava l'unità contro l'occupazione.

it.wikipedia.org