Traduzioni di „allegare“ nel dizionario italiano » polacco

allegare [alleˈga:re] VB vb trans

allegare

załączać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Talvolta allega alle proprie confezioni consigli e ricette, che poi vengono raccolte sul sito web dell'azienda.

it.wikipedia.org

Allegato al nº 17 c'è un volantino editoriale che annuncia il cambio di testata.

it.wikipedia.org

Insieme al libro era allegato un blocchetto contenente 24 cartoline ritraenti le copertine di altri romanzi della serie.

it.wikipedia.org

Inoltre, al documento allega una busta e lascia disposizioni affinché venga aperta quattro anni dopo la sua morte.

it.wikipedia.org

La rivista è ritornata nel 2011, come supplemento allegato all'edizione domenicale del quotidiano.

it.wikipedia.org

Insieme a questi quattro dischi è allegato un libretto di 36 pagine.

it.wikipedia.org

Gli altri articoli precedenti vanno considerati ratificati con la ratifica del trattato di pace alla quale sono allegati.

it.wikipedia.org

Diverso è il caso dei prodotti home video distribuiti nelle edicole, soprattutto con collane economiche, talvolta allegate a riviste e quotidiani.

it.wikipedia.org

Le cartine allegate ai loro libri erano molto schematiche e stilizzate secondo linee geometriche.

it.wikipedia.org

Se due consonanti seguono un'altra senza l'intervento vocalico, la seconda consonante è fatta in una forma sottoscritta, e allegata sotto la prima.

it.wikipedia.org