polacco » italiano

Traduzioni di „buffone“ nel dizionario polacco » italiano (Vai a italiano » polacco)

buffone m

zrobić z siebie błazna

fare il buffone

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È patrono dei folli, dei lunatici, dei buffoni e dei marinai. it.wikipedia.org

I buffoni gli erano graditissimi, ed egli fece loro molte grazie in alcune occasioni. it.wikipedia.org

Si può notare, poco vicino al buffone, una scacchiera rovesciata, anch'essa simbolo della fine. it.wikipedia.org

Quello che non sa, è che a morire è stato per sbaglio non il re, ma il suo buffone. it.wikipedia.org

Pensate ch'io non sono qui per farvi il buffone! it.wikipedia.org

Il titolo si riferisce al berretto portato dal buffone, il copricapo della vergogna ostentato davanti a tutti. it.wikipedia.org

Curiosamente non eseguì molti ritratti femminili, ma dipinse molti dei nani e dei buffoni al servizio del re. it.wikipedia.org

Il buffone Šelog canta una canzone sull'ebbrezza, che suscita nelle mogli dei vecchi passioni licenziose. it.wikipedia.org

Il poeta vi appare come un buffone che vive di imbrogli giornalieri con i suoi compagni. it.wikipedia.org

Nei dintorni si aggirano in effetti i cortigiani, con l'intenzione di attuare il rapimento di quella che è creduta l'amante del buffone. it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "buffone" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski