Traduzioni di „calce“ nel dizionario italiano » polacco

calce [ˈkaltʃe] SOST f

calce

wapno nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Sulla parete di fondo del palcoscenico, un fondale dipinto a calce rappresenta un castello in un paesaggio marino.

it.wikipedia.org

In origine la sua sala di preghiera era disadorna e imbiancata con calce.

it.wikipedia.org

Il prodotto commerciale si presenta come una polvere grigio scuro per le impurità di carbone e calce viva.

it.wikipedia.org

Si notano, inoltre, una piccola nicchia in calce, probabilmente dipinta, tre archi di cui due interrati, in direzione est-ovest, uno in direzione nord-sud.

it.wikipedia.org

L'edificio, dai muri imbiancati a calce, è praticamente invisibile se non da una barca o dall'inizio della lunga e ripida scalinata di accesso.

it.wikipedia.org

La calce è utilizzata impastata con sabbia e acqua, diventando così malta, per il collegamento di pietre e mattoni o per la realizzazione di intonaci.

it.wikipedia.org

Aspdin migliorò il legante omogeneizzando una miscela di grassello di calce e argilla la quale si cuoceva con minor difficoltà.

it.wikipedia.org

Un laboratorio moderno riuscirebbe a malapena a distinguere un sacchetto di calce idraulica da uno di cemento.

it.wikipedia.org

Un altro precedente è attestato con la modellazione di recipienti in calce, non cotta (vaisselle blanche).

it.wikipedia.org

Nascevano così le "malte idrauliche", sebbene a base di calce aerea.

it.wikipedia.org