Traduzioni di „caloria“ nel dizionario italiano » polacco

caloria <-ie> [kaloˈri:a] SOST f

caloria

kaloria f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'elevato contenuto in grasso e quindi in calorie li rendeva cibo prezioso nei lunghi inverni alpini.

it.wikipedia.org

La malnutrizione per eccesso è la conseguenza di uno sbilanciamento per eccesso fra introito energetico e calorie consumate.

it.wikipedia.org

Lo xilitolo è un'alternativa a basso contenuto di calorie allo zucchero ed ha un indice glicemico pari alla metà circa di quello del saccarosio.

it.wikipedia.org

Presenta un basso contenuto di proteine e lipidi, le calorie sono fornite principalmente dai glucidi semplici in particolare il fruttosio.

it.wikipedia.org

Come accennato, questo valore presume la presenza di calorie alimentari sufficienti e una proporzione normale di carboidrati alimentari.

it.wikipedia.org

D'altra parte, l'uso di un sensore della frequenza cardiaca non modifica il calcolo delle calorie bruciate.

it.wikipedia.org

Queste azioni si traducono in un numero eccessivamente elevato di calorie consumate, anche se le quantità mangiate singolarmente possono essere piccole.

it.wikipedia.org

L'app calcola anche altri dati come la distanza percorsa, il numero di calorie bruciate e il numero di passi effettuati ad un buon ritmo.

it.wikipedia.org

Ciò si traduce in un dispendio di calorie superiore e più prolungato dopo il termine dell'esercizio.

it.wikipedia.org

Si sospetta che più calorie si assumono oltre al fabbisogno energetico, meno proteine possono essere assunte per ottenere una sintesi proteica ottimale.

it.wikipedia.org