Traduzioni di „cavalluccio“ nel dizionario polacco » italiano

konik morski

cavalluccio m marino

nieść kogoś na barana

portare qu a cavalluccio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il simbolo della società è un cavalluccio marino, che verrà sostituito solo qualche anno più tardi dalla rana dei nostri giorni.

it.wikipedia.org

La stagione regolare vide i cavallucci marini chiudere al settimo posto, il peggior risultato di sempre nella loro storia.

it.wikipedia.org

La seconda sottofamiglia è molto conosciuta, e raggruppa i cavallucci di mare, pesci con postura eretta, verticale, coda prensile.

it.wikipedia.org

A causa della forma dell'isola vista dal cielo, talvolta essa è chiamata « île-hippocampe » (vale a dire "isola cavalluccio marino").

it.wikipedia.org

Le forme caratteristiche dei cavallucci marini non sono certo sfuggite ai popoli antichi, che lo ritenevano un animale divino.

it.wikipedia.org

Il cavalluccio marino nell'arte è quindi rappresentato sia come appare nella realtà che, soprattutto, come animale mitologico, commistione tra creatura terrestre e marina.

it.wikipedia.org

A smezzare trasversalmente il cavalluccio vi era un cartiglio azzurro recante la denominazione societaria (minimamente corretta nel 2018) a lettere stampatelle bianche.

it.wikipedia.org

Da segnalare la maglia dal 1976 al 1979 che riporta un cavalluccio granata in un cerchio bianco all'altezza del cuore.

it.wikipedia.org

Fra le tante, particolarmente conosciuti ed apprezzati sono i caratteristici ricciarelli, dolcetti tipici a base di pasta di mandorle, il conosciutissimo panforte ed i cavallucci.

it.wikipedia.org

Da questa tasca dopo due mesi nascono dei piccoli cavallucci di 15 mm.

it.wikipedia.org