Traduzioni di „certificato“ nel dizionario italiano » polacco

certificato [tʃertifiˈka:to] SOST m

certificato

zaświadczenie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Frankie scopre che il certificato di morte dei suoi genitori comprende anche quello di lei da bambina.

it.wikipedia.org

I proprietari sono anche tenuti ad esibire all'autorità estera che lo ritenesse necessario il certificato di immatricolazione.

it.wikipedia.org

Quale segno di gratitudine, ricevette un certificato che lo nominava mecenate, con il diritto di aver garantito un posto a sedere in specifiche rappresentazioni.

it.wikipedia.org

L'apertura della fustella va quindi condotta secondo procedure di rilevazione standardizzate con compilazione di apposito certificato descrittivo.

it.wikipedia.org

I premiati ricevono una somma in denaro di 1000 £ e un certificato di premiazione.

it.wikipedia.org

Il singolo ha venduto 150.000 copie raggiungendo la settima posizione della classifica ed è certificato disco d'argento.

it.wikipedia.org

I cittadini villesi lamentavano l'aumento delle imposte e l'accentramento degli uffici comunali, che provocò licenziamenti e spostamenti gravosi per semplici certificati.

it.wikipedia.org

È stato certificato sette volte disco d'oro dalla BVMI dopo aver venduto 1.050.000 copie.

it.wikipedia.org

Il 10 maggio 2018 è stato certificato platino.

it.wikipedia.org

Il primo è stato certificato disco d'oro per le oltre 5 000 copie vendute a livello nazionale.

it.wikipedia.org