Traduzioni di „chiuso“ nel dizionario italiano » polacco

chiuso (-a) [ˈkiuːso] AGG fig

chiuso (-a)

zakończony

chiudere <niereg.> [ˈkiu:dere] VB vb trans

1. chiudere:

chiudere

zamykać

2. chiudere (finire):

chiudere

kończyć

Esempi per chiuso

chiuso per lutto

nieczynne z powodu żałoby

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il posto di pilotaggio era completamente chiuso da una cupolina trasparente, sporgente, che garantiva visibilità in tutte le direzioni.

it.wikipedia.org

Ha chiuso la stagione con un bottino di 9 gol in 20 partite.

it.wikipedia.org

Quando il gate è chiuso quindi il rivelatore è inattivo e non rivela particelle.

it.wikipedia.org

Ha debuttato fin dall'inizio e ha chiuso la sua prima stagione molto bene, facendo solamente una sola penalità.

it.wikipedia.org

Il campo fu aperto nel novembre 1942 e chiuso nel settembre 1943.

it.wikipedia.org

Peggiore fu il campionato 1999-2000 chiuso a metà classifica.

it.wikipedia.org

Questa stazione chiuse nel 1932, ma è ancora visibile dai treni.

it.wikipedia.org

Casi particolari di cammini euleriani sono i cammini chiusi, cioè i cammini euleriani aventi vertice iniziale e vertice finale coincidenti.

it.wikipedia.org

Eta (Η) era in origine di forma rettangolare e chiusa () e si svilupparono molte varianti.

it.wikipedia.org

Le costole erano moderatamente ispessite, ed era forse presente un forame entepicondilare chiuso.

it.wikipedia.org