Traduzioni di „contante“ nel dizionario italiano » polacco

contante [konˈtante] SOST

contante

gotówka f

contare [konˈta:re] VB vb intr

contare

liczyć

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La non disponibilità di contante agli sportelli costituisce un elevato deterrente nei confronti dei rapinatori, specie se professionisti.

it.wikipedia.org

Le banche con sportelli "drive-up" (ossia accessibili restando seduti in automobile) usano tubi pneumatici per trasportare contanti e documenti tra le automobili e i cassieri.

it.wikipedia.org

Per questo motivo, in taluni campi del commercio il contante è una forma di pagamento decisamente preferita, al punto da consentire l'applicazione di sconti.

it.wikipedia.org

Tutto ciò che ha speso in eccesso l'ha sempre pagato in contanti.

it.wikipedia.org

A partire dal 2013 il vincitore riceve 18.000 € in contanti.

it.wikipedia.org

Tromboni si offre di rappresentare in teatro, a patto che il professore paghi in contanti costumi e scenografi.

it.wikipedia.org

I concorrenti avrebbero dovuto scuoiare le carcasse degli animali della fattoria, usare armi per procurarsi il cibo e per vincere premi in contanti.

it.wikipedia.org

Durante questo periodo ha acquistato un costoso appartamento parigino, che si dice abbia pagato in contanti.

it.wikipedia.org

Brooke vorrebbe andarsene con il ragazzo comprato da lei ma non può perché non paga in contanti.

it.wikipedia.org

In alcuni casi, il credito è disponibile per l'acquisto di specifici beni che non potrebbero essere venduti per pagamento in contanti.

it.wikipedia.org