Traduzioni di „cucchiaino“ nel dizionario italiano » polacco

cucchiaino [kukkiaˈi:no] SOST m

cucchiaino

łyżeczka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ha una forte preferenza per gli oggetti umidi e fa cadere qualsiasi cosa possa trasportare in cambio di una moneta o di un cucchiaino.

it.wikipedia.org

Alcune versioni di tale leggenda precisano che detto cucchiaino dovrebbe essere d'argento, al fine di garantire una preservazione ottimale.

it.wikipedia.org

Viene pescato anche con esche artificiali (cucchiaini, mosche, vermi di gomma e minnow) con le tecniche dello spinning e della pesca a mosca.

it.wikipedia.org

Già dal 13 agosto, la domestica cominciò a servirle tè con mezzo cucchiaino di arsenico.

it.wikipedia.org

Riguardo alla data di scadenza, l'efficacia del prodotto può essere testata mettendo un cucchiaino di prodotto nell'acqua calda, se frizza energicamente è ancora valido.

it.wikipedia.org

Nelle tasche ha un bottone, una spilletta e un cucchiaino.

it.wikipedia.org

Per una tazza grande (400 ml), la dose di semi è pari all'incirca ad un cucchiaino da tè (4,7 grammi).

it.wikipedia.org

Bisogna sempre usare un linguaggio semplice meglio se accompagnato da disegni dove le quantità vengono visualizzate con cucchiai e cucchiaini.

it.wikipedia.org

È usata per la pesca di esemplari di una certa dimensione, ed è spesso abbinata al cucchiaino.

it.wikipedia.org

Non gli resta dunque che ripetere l'intera operazione, questa volta con la spilletta, dal momento che il cucchiaino s'è anch'esso rotto.

it.wikipedia.org