Traduzioni di „cucchiaio“ nel dizionario italiano » polacco

cucchiaio <-ai> [kukˈkia:io] SOST m

cucchiaio

łyżka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Possedeva denti smussati e la punta del muso era a forma di cucchiaio, a causa di una espansione laterale della porzione rostrale della mandibola.

it.wikipedia.org

La dose consigliata tradizionalmente è di una tazza di tisana con un cucchiaio di erba 2-3 volte al dì.

it.wikipedia.org

La squadra non ha mai vinto il cucchiaio di legno nelle sue 70 stagioni, il periodo più lungo di ogni club attuale.

it.wikipedia.org

Versare, quindi, sull'impasto del miele sciolto e mescolare rapidamente con un cucchiaio di legno, si otterrà un impasto denso senza grumi.

it.wikipedia.org

Per giocare occorrono tanti cucchiai quanti sono il numero di partecipanti meno uno.

it.wikipedia.org

La fusoliera portava inferiormente una ruota d'atterraggio seminascosta all'interno, mentre all'estremità posteriore era presente un pàttino d'atterraggio a cucchiaio, molleggiato da tamponi di gomma.

it.wikipedia.org

I giocatori, anche se non possiedono le quattro carte dello stesso valore, devono riuscire a recuperare un cucchiaio prima che non ve ne siano più.

it.wikipedia.org

Poi bisogna farcire la faraona introducendo all'interno gli aromi con un cucchiaio.

it.wikipedia.org

Rimasero miracolosamente intatte tre spade e un cucchiaio cerimoniale.

it.wikipedia.org

Le posate da dolce sono posizionate in alto rispetto al piatto, con il coltello sempre più vicino e seguito poi da forchetta e cucchiaio.

it.wikipedia.org