Traduzioni di „destinazione“ nel dizionario italiano » polacco

destinazione [destinatˈtsio:ne] SOST f

1. destinazione (scopo, fine):

destinazione

cel m

2. destinazione (luogo):

destinazione

miejsce nt przeznaczenia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questa può essere una strategia efficace se non si conosce dove si trovi la destinazione, come fa la polizia nella ricerca di un criminale nascosto.

it.wikipedia.org

Un anno dopo la rete di rotte comprendeva 17 destinazioni servite con tre aeromobili.

it.wikipedia.org

Questo redirect viene mantenuto orfano, sostituendolo periodicamente con la sua destinazione.

it.wikipedia.org

Javier, avendo intercettato le chiamate tra i due coniugi, parte immediatamente per la destinazione caraibica.

it.wikipedia.org

L'operazione deve essere fatta manualmente scegliendo la voce di destinazione adatta.

it.wikipedia.org

Il gruppo giunse a destinazione l'11 1864.

it.wikipedia.org

Oltre a trovare percorsi tra due posizioni della griglia (labirinto), l'algoritmo può rilevare quando non esiste un percorso tra l'origine e la destinazione.

it.wikipedia.org

Oggi, la montagna possiede anche una piccola stazione sciistica ed è una destinazione popolare per le gite in estate.

it.wikipedia.org

Ma, una volta giunti a destinazione, tutti quanti sono travolti del fantasmagorico mondo del cinema.

it.wikipedia.org

L'uomo è costretto ad inseguirla a piedi, ma quando arriva a destinazione trova l'ex moglie ferma al parcheggio ad osservare i figli che si divertono.

it.wikipedia.org