Traduzioni di „dimostrare“ nel dizionario italiano » polacco

dimostrare [dimosˈtra:re] VB vb trans

1. dimostrare (palesare):

dimostrare

pokazywać

2. dimostrare (provare):

dimostrare

udowadniać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La conseguenza è l'aumento della sensazione di corpo del vino, mentre il migliore sviluppo di alcuni aromi non è stato ancora scientificamente dimostrato.

it.wikipedia.org

Diverse rappresentanti femministe si sono dimostrate soddisfatte dallo show per la sua svolta femminista sulle fiabe.

it.wikipedia.org

Egli tuttavia rinunciò infine ad uno sbarco sull'isola, poiché la corrente si dimostrava troppo pericolosa e le postazioni su terra troppo ben difese.

it.wikipedia.org

Nell'articolo viene anche dimostrato che se n è un numero primo minore di 10 allora l'equazione x - 1 = 0 può essere risolta per radicali.

it.wikipedia.org

Nella partita sono ammessi scontri fisici 1 contro 1 solo se i giocatori interessati dimostrano entrambi di aver accettato lo scontro.

it.wikipedia.org

La vettura si dimostra in calo rispetto alla stagione precedente.

it.wikipedia.org

Una volta eletto si dimostrò molto attento ai problemi sociali e del territorio.

it.wikipedia.org

Se si dimostrò tollerante nei confronti dei protestanti, sicuramente lo fece nel rispetto dell'opera di riconciliazione voluta da suo padre.

it.wikipedia.org

Fin da piccolo dimostrò una forte propensione verso i viaggi via mare.

it.wikipedia.org

Dimostrò talento sia nella commedia che nella tragedia, sia nelle parti che richiedevano l'espressione dei sentimenti che in quelle che richiedevano grandi passioni.

it.wikipedia.org