italiano » polacco

Traduzioni di „dosare“ nel dizionario italiano » polacco (Vai a polacco » italiano)

dosare [doˈza:re] VB vb trans t. fig

dosare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La si coglie subito davanti ai suoi quadri, la cui costruzione è sempre dosata e armonica. it.wikipedia.org

Viene utilizzata di solito nelle titolazioni ed in prove sperimentali, nelle quali sia necessario dosare un liquido. it.wikipedia.org

Tegafur attraversa la barriera ematoencefalica e può essere dosato nel liquido cefalo-rachidiano. it.wikipedia.org

Nonostante il programma si trasmetta all'incirca all'ora di pranzo, non sono infrequenti allusioni e allegorie di natura sessuale, che tuttavia sono dosate e goliardiche. it.wikipedia.org

Inoltre dosando il grado di idrogenazione è possibile ottenere grassi con diversi punti di fusione (e quindi con diversa consistenza). it.wikipedia.org

Questa tecnica può anche essere rilasciata dalla bocca e la sua velocità può essere dosata. it.wikipedia.org

L'aspetto e il funzionamento della città dipenderanno fortemente dal modo in cui il giocatore doserà questi sei valori. it.wikipedia.org

Dosando opportunamente gli ormoni vegetali si induce l'embriogenesi di piante aploidi. it.wikipedia.org

Gli iniettori sincronizzano l'immissione del carburante con la fase del motore e ne dosano la quantità. it.wikipedia.org

Gestiscono una caffetteria e dosano continuamente il figlio col loro prodotto, causandogli nervosismo e iperattività. it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "dosare" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski