Traduzioni di „dotare“ nel dizionario italiano » polacco

dotare [doˈta:re] VB vb trans (corredare)

dotare

wyposażyć

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I coracoidi erano dotati di una chiara sinfisi mediale, mentre le clavicole erano molto sottili.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente i cambi meccanici moderni sono dotati di cinque o più rapporti.

it.wikipedia.org

I letti, dalla struttura in legno, sono interamente nascosti da stoffe e dotati di un baldacchino fastoso che serve anche a proteggere dai rigori invernali.

it.wikipedia.org

È di piccole dimensioni, dotata di una sola navata coperta all'esterno da un tetto spiovente.

it.wikipedia.org

Lo scafo, dotato di carena a singolo gradino, era realizzato con struttura interamente lignea.

it.wikipedia.org

Dotato atleticamente, si distingueva per la sua grinta e forza, a volte però eccessiva.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era fisso e dotato posteriormente di un ruotino d'appoggio.

it.wikipedia.org

Il cranio era dotato di corna tabulari sottili, di un muso ristretto anteriormente e di orbite ovoidali.

it.wikipedia.org

È dotato di 24 956 posti, di cui 4 200 in piedi, e venne costruito nel 1999.

it.wikipedia.org

Tali aziende speciali sono "organismi strumentali" dotati di soggettività tributaria (ma non di personalità giuridica).

it.wikipedia.org