Traduzioni di „eccezione“ nel dizionario italiano » polacco

eccezione [ettʃetˈtsio:ne] SOST f

eccezione

wyjątek m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Sono costretti a vivere in un dormitorio senza finestre ad eccezione di una finestrella disegnata con una biro e letti scomodi.

it.wikipedia.org

Ciascun membro può intervenire una sola volta per proposta, fatta eccezione per il proponente che può intervenire all'inizio e alla fine del dibattito.

it.wikipedia.org

Con l'eccezione dei vincitori, fu lo stesso podio under 23 dell'edizione precedente.

it.wikipedia.org

Da quell'anno viene corsa stabilmente, con la sola eccezione del 2014.

it.wikipedia.org

La pelliccia è soffice e lanosa, ed è piuttosto folta sulla coda, a eccezione di una chiazza glabra sulla parte inferiore, vicino all'estremità.

it.wikipedia.org

Tra il 1924 e il 1968 ha giocato tutte le stagioni (a eccezione di due) nella massima serie.

it.wikipedia.org

È una manifestazione di orientamento che si svolgeva ogni due anni fino al 2003 (con eccezione del 1978-1979).

it.wikipedia.org

La percentuale di soggetti a basso reddito era più alta nelle nazionalità non magiare, con l'eccezione dei tedeschi, che erano generalmente più ricchi.

it.wikipedia.org

Hoppy ha pochissimi nemici ricorrenti, con una notabile eccezione.

it.wikipedia.org

Durante la muta, l'animale apparirà bianco puro ad eccezione degli occhi.

it.wikipedia.org