Traduzioni di „esasperante“ nel dizionario italiano » polacco

esasperante [ezaspeˈrante] AGG

esasperante

oburzający

esasperare [ezaspeˈra:re] VB vb trans

esasperare

oburzać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dimentichi quanto sia esasperante - la vulnerabilità di indossare dei pantaloncini sportivi.

it.wikipedia.org

Gli altri sei ragazzi decidono allora d'iniziare una lunga ed esasperante marcia nella zona circostante, alla ricerca di un passaggio che li porti alla più vicina stazione di polizia.

it.wikipedia.org

Eurogamer li ha descritti come "a volte esasperanti", principalmente a causa del loro rilevamento errato delle collisioni durante l'esecuzione di determinate azioni.

it.wikipedia.org

Esasperante è anche il comportamento che egli tiene con gli amici della cliente che vengono controllati in maniera ossessiva.

it.wikipedia.org

Successivamente anche dall'interessato venne un supplemento di ritardo, esasperante per l'alternanza di orientamenti, ora positivi, ora negativi, che pareva esternare.

it.wikipedia.org

Scritto in francese argotico un poco esasperante, ma in generale con molta verve.

it.wikipedia.org

Per mesi il dolore era così lancinante che bastavano dei movimenti minimi della testa per provocare un dolore esasperante.

it.wikipedia.org

È un appassionato di armi da fuoco e un teorico delle cospirazioni, quest'ultima attitudine lo rende spesso diffidente in maniera esasperante e cronica.

it.wikipedia.org

Lo trova esasperante e le sue risposte a queste perversioni sono quasi sempre sotto forma di violenza.

it.wikipedia.org

La nebbia del mattino favorì le truppe francesi che si avvicinarono al valico, ma le due colonne laterali furono fortemente contrastate e proseguirono solo con esasperante lentezza.

it.wikipedia.org