italiano » polacco

Traduzioni di „graduale“ nel dizionario italiano » polacco (Vai a polacco » italiano)

graduale [graduˈa:le] AGG

graduale
stopniowy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Detto questo, lo scrittore si definisce vicino alla posizione del fabianesimo, preferendo l'introduzione graduale di idee e progetti progressisti nei programmi di governo.
it.wikipedia.org
Nel graduale popolamento delle campagne con le sparse residenze sub-urbane, vi nascevano quindi piccole cappelle e chiesette.
it.wikipedia.org
Le altre serie a fumetti pubblicate nello stesso periodo non riflettono ancora il cambiamento verso il genere dei supereroi che invece sarà graduale.
it.wikipedia.org
La tendenza è marcatamente regressiva, con la graduale prevalenza verso l'alto dei sedimenti carbonatici.
it.wikipedia.org
Con la graduale introduzione del telegrafo e dei segnali elettrici e meccanici, la maggior parte dei caselli ha perso la loro funzione originale.
it.wikipedia.org
Il percorso che egli compì, fu però graduale nel corso degli ultimi tredici anni di regno (dal 324 al 337, anno della sua morte).
it.wikipedia.org
L'esaurirsi della spinta araba fu dunque graduale, e probabilmente fu la conclusione di un processo naturale di esaurimento delle forze.
it.wikipedia.org
La graduale estensione territoriale viene descritta in questo modo a pag. 32 vol.
it.wikipedia.org
In questi anni avvenne il suo graduale ritiro dalle competizioni, per dedicarsi solo al giornalismo.
it.wikipedia.org
La durata varia da pochi giorni a due settimane fino ad un massimo di quattro settimane, compreso un periodo di sospensione graduale.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "graduale" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati