Traduzioni di „nicchia“ nel dizionario italiano » polacco

nicchia <-cchie> [ˈnikkia] SOST f

nicchia

nisza f

nicchia

wnęka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nicchie di diversa epoca e forma movimentano le pareti laterali dell'edificio.

it.wikipedia.org

Sul lato corto a ovest, una nicchia (4) contenente una stele con scena di offertorio e testi sacri.

it.wikipedia.org

Come tutte le costruzioni inca, le dimensioni delle nicchie erano standardizzate in tutto il complesso.

it.wikipedia.org

Pertanto l'idea di investire in una nuova sportiva di nicchia che non avrebbe garantito guadagni in massa non trovò d'accordo il colosso americano.

it.wikipedia.org

L'urna veniva poi sepolta nel terreno del bustum o collocata nelle nicchie circostanti ricavate nelle mura perimetrali, come in un columbarium.

it.wikipedia.org

Sulla facciata principale spiccano un portale decorato, due nicchie nella parte bassa e tre finestroni.

it.wikipedia.org

La statua non è a tutto tondo essendo nella parte posteriore svuotata perché doveva essere inserita in una nicchia.

it.wikipedia.org

La statua si trovava in una nicchia murata e riempita di terra del peristilio.

it.wikipedia.org

Esternamente la chiesa presenta finestre ad arco con nicchie che custodiscono delle statue e con una grande facciata principale che dà sulla piazza del paese.

it.wikipedia.org

Sul fondo della sala, in una nicchia (14), le statue di due coppie non identificate.

it.wikipedia.org