Traduzioni di „riparo“ nel dizionario italiano » polacco

riparo [riˈpa:ro] SOST m

1. riparo (protezione):

riparo

schronienie nt

2. riparo (rimedio):

riparo

środek m zaradczy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Sul lato opposto del campo, un altro riparo fungeva da chiesa.

it.wikipedia.org

Dei ripari in legno furono realizzati sin da 1725.

it.wikipedia.org

Corallo nel frattempo decide di correre ai ripari, rendendosi ancora più invisibile.

it.wikipedia.org

Non si ha fuoriuscita della pupa dal bozzolo o dal riparo, prima dell'emersione dell'adulto.

it.wikipedia.org

Sull'isola si trovano parecchie vestigia archeologiche tra le quali croci, lapidi, ripari degli eremiti e una chiesa.

it.wikipedia.org

Le isole più piccole sono sprovviste di alberi, ma danno comunque riparo ad una ricca vita vegetale.

it.wikipedia.org

Diventa difficile procurarsi da mangiare e trovare un riparo.

it.wikipedia.org

I pendii sono piuttosto dolci, ma non mancano le scarpate e le pareti ripide che danno riparo agli avvoltoi.

it.wikipedia.org

In essa trovavano riparo i beni materiali della comunità, quali il vino e l'olio oltre agli animali e ovviamente alle persone.

it.wikipedia.org

Dopo un po' scopre che nell'interno c'è una donna, al riparo anch'essa dalla pioggia.

it.wikipedia.org