Traduzioni di „scafo“ nel dizionario polacco » italiano

kadłub statku

scafo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ai lati dello scafo erano presenti due sponson che avevano tra le altre cose, la funzione di equilibratori mentre il velivolo era sulla superficie dell'acqua.

it.wikipedia.org

Lo scafo fu recuperato e rottamato tra il 1946 e il 1947.

it.wikipedia.org

Gli scafi di ferro non erano soggetti a marciume secco o tarlo ed erano anche più leggeri e meno ingombranti.

it.wikipedia.org

Già a quest'epoca, infatti, il grande cantiere conservava stabilmente almeno una cinquantina di scafi in disarmo sempre pronti per essere immediatamente allestiti e armati.

it.wikipedia.org

Le munizioni sono sistemate sia in torretta che, soprattutto, nei contenitori ai lati dello scafo.

it.wikipedia.org

Davanti e dietro lo scafo vi sarebbero state ulteriori quattro mitragliatrici da 7,62 mm su supporti a sfera.

it.wikipedia.org

Il treno di rotolamento era dotato di una ruota extra per migliorare le capacità fuori strada, e lo scafo fu ampliato.

it.wikipedia.org

L'esplosione non causò l'immediato affondamento del battello perché i tubi di lancio si trovavano all'interno dello scafo resistente, ma provocò comunque un'estesa contaminazione radioattiva.

it.wikipedia.org

Lo scafo, in acciaio, aveva tre ponti ed altrettanti ordini di bagli, ed era diviso da undici paratie stagne.

it.wikipedia.org

Nello scafo sedevano a destra il pilota e a sinistra il mitragliere.

it.wikipedia.org