Traduzioni di „scrutinio“ nel dizionario italiano » polacco

scrutinio [skruˈti:nio] SOST m

scrutinio

głosowanie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il 5 agosto si svolse la votazione a scrutinio segreto con 199 voti favorevoli e 35 contrari.

it.wikipedia.org

È stato eletto al secondo scrutinio, ottenendo 345 voti (erano richiesti 334 voti per ottenere la maggioranza assoluta).

it.wikipedia.org

Tutte le informazioni e le notizie diffuse dai media devono sottostare allo scrutinio delle autorità.

it.wikipedia.org

Il commissario effettuerà lo scrutinio e le opere proposte saranno incluse in una categoria separata nel ballottaggio finale.

it.wikipedia.org

I giorni seguenti vi saranno due scrutini al mattino e due al pomeriggio, fino all'elezione del nuovo papa.

it.wikipedia.org

Venne eletto all'ottavo scrutinio, il 18 maggio 1478.

it.wikipedia.org

Il clima però non sereno e nel 2003, nella votazione a scrutinio segreto della finanziaria, si arriverà all'ennesima mozione di sfiducia nei suoi confronti.

it.wikipedia.org

Gli elettori chiamati alle urne furono 418.696 (l'1,90% della popolazione residente) e i votanti (al primo scrutinio) 239.583 (il 57,20% degli aventi diritto).

it.wikipedia.org

Questo prevede che il presidente sia eletto tramite scrutinio segreto dai deputati, che scelgono uno dei candidati proposti da ognuno dei gruppi parlamentari.

it.wikipedia.org

Lo scandalo influenzò lo scrutinio del 1989, nel quale nessuno dei due maggiori partiti rivali riuscì ad ottenere la maggioranza assoluta.

it.wikipedia.org