Traduzioni di „sdraiare“ nel dizionario italiano » polacco

sdraiare [zdraˈia:re] VB vb trans

sdraiare

kłaść

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Possono essere viste mentre nuotano nel lago, o quando sono sdraiate sugli iceberg.

it.wikipedia.org

Solitamente entrambi gli individui stanno sdraiati, l'uno sopra all'altro, posizionandosi ciascuno con il viso presso i genitali dell'altro.

it.wikipedia.org

I prigionieri erano tenuti in condizioni insalubri, nutriti miserabilmente, ed era impedito loro di sdraiarsi di giorno sui letti delle piccole celle prive di riscaldamento.

it.wikipedia.org

Erano sdraiati a faccia in giù, il sangue era in giro e non si muovevano.

it.wikipedia.org

Dal veicolo scende il suo ragazzo che dopo essere entrato in casa si sdraia sul letto mostrandosi triste e stanco.

it.wikipedia.org

L'esemplare è stato trovato sdraiato sul fianco destro, che mostra una tipica posa di morte, con il collo piegato indietro sopra il tronco.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle persone preferisce fare gli esercizi mentre sta sdraiato o seduto su una sedia.

it.wikipedia.org

Durante le prime settimane, il piccolo trascorre gran parte del giorno immobile, sdraiato e con gli occhi chiusi, in un luogo riparato.

it.wikipedia.org

Dopodiché, si sdraia accanto al corpo della moglie e spira.

it.wikipedia.org

La ruminazione è l'attività prevalente durante la notte, quando la giraffa rimane sdraiata per un tempo più lungo.

it.wikipedia.org