Traduzioni di „stole“ nel dizionario italiano » polacco

stola [ˈstɔ:la] SOST f

stola

stuła f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Numquid ego a te / magno prognatum deposco consule cunnum / velatumque stola, mea cum conferbuit ira?

it.wikipedia.org

Sulla camicia, a mo' di stola, si trova la “scolla”, un triangolo di raso, con ricami in fili dorati, fermato dai laccioli di un grembiule.

it.wikipedia.org

Il loros (greco: λῶρος) era una lunga stola, stretta e ricamata, che veniva avvolta attorno alle spalle e fatta ricadere sopra alla mano sinistra.

it.wikipedia.org

Gli uomini di solito indossavano la toga e le donne indossavano la stola.

it.wikipedia.org

Essa è una sorta di velo omerale lungo e stretto, del colore liturgico corrente (oppure bianco) ma sempre senza decorazioni, indossato a modo di stola.

it.wikipedia.org

Il sacerdote indossava il manipolo dopo il cingolo e prima della stola, il diacono e il suddiacono, rispettivamente, dopo la dalmatica o la tunicella.

it.wikipedia.org

Restavano in carica per sedici mesi e, nello svolgimento delle loro funzioni, erano tenuti ad indossare una toga viola e una stola purpurea.

it.wikipedia.org

Per cui la stola cambia da blu a rossa, per distinguerlo dalla carica precedente che continua però a rivestire.

it.wikipedia.org

Le stole sono meno comuni ma sono utilizzate da alcune honor society.

it.wikipedia.org

La stola e il piviale, lungo i loro orli, sono riccamente intessuti da rilievi, la lavorazione del cappuccio è decorata da motivi floreali.

it.wikipedia.org