Traduzioni di „sudato“ nel dizionario italiano » polacco

sudare [suˈda:re] VB vb intr

sudare

pocić się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tale affresco, medievale e originariamente situato in una semplice edicola, avrebbe, secondo la testimonianza di una contadina, sudato abbondantemente il 17 marzo 1598.

it.wikipedia.org

Clay ricomincia ad avere incubi notturni, svegliandosi completamente sudato.

it.wikipedia.org

Cominciavano a pungere e spronare gli animali e le povere bestie rimanevano sfinite e tutte sudate.

it.wikipedia.org

Si svegliò sudato, e, per riprendersi, andò in bagno e si passò un po' di acqua fredda sulla testa.

it.wikipedia.org

Successivamente si era dilettato ad allenarsi alla scherma con il suo fidato segretario ed aveva preso freddo essendo già molto sudato.

it.wikipedia.org

In caso di mani sudate, si consiglia di utilizzare guanti asciutti e di lavarli in acqua fredda.

it.wikipedia.org

Bisogna inoltre cambiare spesso gli indumenti intimi, soprattutto dopo aver sudato, e preferire materiali traspiranti, assicurando una debita disinfezione dei capi.

it.wikipedia.org

Jesse si sveglia sudato sulla sua scrivania, rendendosi conto che ciò che ha visto era solo un sogno.

it.wikipedia.org

Oggi viene utilizzata nelle gare di ippica per coprire il cavallo alla fine della corsa per proteggerlo nel momento in cui è sudato dopo lo sforzo compiuto durante la gara.

it.wikipedia.org

Piper lascia il laboratorio attraverso una porta sul retro e si trova in un vicolo buio, sudato, e comincia a diventare verde.

it.wikipedia.org