Traduzioni di „tappezzare“ nel dizionario polacco » italiano

(Vai a italiano » polacco)

tapetować

tappezzare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La sala blu era in origine come la sala del trono tappezzata di damasco rosso.

it.wikipedia.org

La parete breve, a destra dell'entrata, è tappezzata con una grande fotografia panoramica che richiama il paesaggio finlandese.

it.wikipedia.org

L'esterno molto semplice dell'edificio contrasta con le decorazioni molto sofisticate dell'interno, tappezzato di seta e velluto blu con sculture dorate.

it.wikipedia.org

Un particolare tipo di arazzo, di contenute dimensioni e dai disegni minuti, veniva utilizzato per tappezzare poltrone e divani.

it.wikipedia.org

Le pareti del locale sono tappezzate dagli ex voto e dalle lapidi e iscrizioni poste dopo le visite cardinalizie e delle altre personalità di rilievo.

it.wikipedia.org

Questo uccello omnivoro si nutre nei prati, nelle radure, ai margini di terreni coltivati o ai bordi di strade tappezzati di erba bassa.

it.wikipedia.org

In particolare, il tumore tappezza i setti alveolari rispettando la normale architettura istologica, risultando non strettamente invasivo.

it.wikipedia.org

La mattina del 14, la città si risvegliò tappezzata di proclami che rivendicavano l'assassinio.

it.wikipedia.org

Le camere delle granduchesse, in linea con l'arredamento del resto della casa, erano sobrie e i muri erano tappezzati di fotografie e oggetti personali.

it.wikipedia.org

Un grosso problema era, ad esempio, il profluvio di giornali e manifesti che tappezzavano l'intera città, diffondendo spesso false informazioni e creando disordini.

it.wikipedia.org