Traduzioni di „vetrata“ nel dizionario italiano » polacco

vetrata [veˈtra:ta] SOST f

1. vetrata (ampia finestra):

vetrata

przeszklenie nt

2. vetrata (di chiesa):

vetrata

witraż m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I loggiati, chiusi da ampie vetrate colorate, vennero successivamente eliminati nel 1930.

it.wikipedia.org

Nella sezione dorsale, in corrispondenza del bordo d'uscita alare, era presente una torretta vetrata per la difesa della zona posteriore dell'aereo.

it.wikipedia.org

La moschea è caratterizzata dalle ampie vetrate colorate della sala di preghiera invernale.

it.wikipedia.org

Durante la seconda guerra mondiale i bombardamenti aerei causarono danni alle vetrate e alle decorazioni della facciata.

it.wikipedia.org

Nel piano tutte e quattro le grandi vetrate agli angoli della facciata principale sono a cinque lati ma nell'edificio due sono semicircolari.

it.wikipedia.org

In occasione di questo restyling la superficie vetrata fu aumentata del 18%.

it.wikipedia.org

Nel 1891 lasciò il posto di dipendente per dedicarsi al lavoro in proprio con le vetrate.

it.wikipedia.org

Nel 1793, con la rivoluzione francese, gli arredi e le decorazioni interne furono distrutti e le vetrate smantellate.

it.wikipedia.org

Al piano terra si trova l'area di accoglienza, l'area emeroteca ed una sala con un'ampia vetrata con vista sul parco.

it.wikipedia.org

Presenta un forte legame fra interno ed esterno, attraverso una moltitudine di cortili interni e giardini delimitati da vetrate.

it.wikipedia.org