Traduzioni di „volontà“ nel dizionario italiano » polacco

volontà <-> [volonˈta] SOST f

volontà

wola f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Vittoz attribuiva una grande importanza al lavoro sulla volontà, che in questo contesto non ha nulla a che vedere con il volontarismo né con la rigidità.

it.wikipedia.org

La madre era una seguace del survivalismo, un movimento culturale nato durante la guerra fredda e caratterizzato dalla volontà di essere pronti per una catastrofe imminente.

it.wikipedia.org

Un primo segnale è la volontà di allentare il regime dei visti turistici dapprima promesso per il 2017 poi procrastinato al 2021.

it.wikipedia.org

L'associazione nasce dalla volontà di allestire spettacoli teatrali destinati ad un pubblico prevalentemente giovanile e, contemporaneamente, di perseguire attività di ricerca e sperimentazione drammaturgica.

it.wikipedia.org

Ma qui non c'è una volontà di morte freudiana.

it.wikipedia.org

L'accordo, visto come unione di volontà può non essere stabile, ciò accade quando una delle volontà era affetta da vizi.

it.wikipedia.org

Una volontà di controllare tutti gli aspetti della vita umana che agli occhi moderni può far apparire le varie isole utopiche ben poco attraenti.

it.wikipedia.org

Grazie alla sua volontà di scendere a compromessi, durante il suo patriarcato lo scisma arsenita fu sanato nella chiesa bizantina.

it.wikipedia.org

In questo senso, la volontà si può accomunare alla parola assertività.

it.wikipedia.org

Tuttavia, se la donna non lo cederà di sua spontanea volontà, lui dovrà ucciderla.

it.wikipedia.org