Traduzioni di „caffettiera“ nel dizionario italiano » sloveno

caffettiera [kaffetˈtiɛ:ra] SOST f

caffettiera

kavna ročka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questa caffettiera dal design all'avanguardia e dalla forma ispirata al futurismo, viene molto apprezzata dal pubblico.

it.wikipedia.org

Quell'anno l'azienda è leader nel mercato italiano delle caffettiere con una quota del 74% e in quello degli strumenti per la cottura con il 26%.

it.wikipedia.org

Molto diffusa è la caffettiera a stantuffo o coffee plunger, che si ritiene essere stata inventata attorno al 1933.

it.wikipedia.org

Kahvecibaşı (turco ottomano قهوه جی باشی) nell'impero ottomano era il titolo dato al caffettiere e servitore del sultano.

it.wikipedia.org

La dallah (in arabo: دلة‎‎) è una caffettiera tradizionale araba usata per preparare e servire il caffè arabo.

it.wikipedia.org

Questo tipo di caffè viene preparato in una caffettiera apposita, detta ibriq o ibrik.

it.wikipedia.org

Quando il caffè bolle, se ne versa un po' in una tazza per raffreddarlo, e poi viene rimesso nella caffettiera.

it.wikipedia.org

Pur presentando un'innovazione formale, la caffettiera è composta da elementi con un grado di ipercodifica, rendendola immediatamente riconoscibile in quanto tale.

it.wikipedia.org

Maneggiare la levetta del coperchio ed il manico senza scottarsi è impossibile senza presine qualora la caffettiera sia in uso.

it.wikipedia.org

Il materiale principale della caffettiera le conferisce un aspetto cromato e lucente, mentre il manico e il pomello sono opachi.

it.wikipedia.org