caffettiera nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di caffettiera nel dizionario italiano»inglese

caffettiera [kaffetˈtjɛra] SOST f

1. caffettiera:

caffettiera (macchina)

percolator

caffettiera (macchina)

coffee maker

caffettiera (a stantuffo)

cafetière

caffettiera (a stantuffo)

French press ingl am

caffettiera (bricco)

coffee pot

2. caffettiera fig:

caffettiera (auto)

banger

caffettiera (auto)

crate

caffettiera (persona)

coffee addict

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

filtro per caffettiera

coffee filter

Traduzioni di caffettiera nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

coffee pot

caffettiera f

percolator

caffettiera f

joepot

caffettiera f

cafetière

caffettiera f (a stantuffo)

percolated coffee

caffè preparato con la caffettiera

coffee addict colloq

caffettiera colloq, scherz

pot, also coffee pot

caffettiera f

caffettiera nel dizionario PONS

Traduzioni di caffettiera nel dizionario italiano»inglese

caffettiera [kaf·fet·ˈtiɛ:·ra] SOST f

1. caffettiera (macchina):

caffettiera

coffee-maker

2. caffettiera (bricco):

caffettiera

coffeepot

Traduzioni di caffettiera nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

coffeepot

caffettiera f

percolator

caffettiera f a filtro

pot (for coffee)

caffettiera f

caffettiera Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

caffettiera f a filtro

percolator

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Per la preparazione del caffè esistono tipologie differenti di caffettiere, a seconda che il caffè sia espresso, infuso o filtrato.

it.wikipedia.org

Gli oggetti lavorati per fusione comprendono rubinetteria, maniglie, caffettiere, tombini.

it.wikipedia.org

Questo tipo di caffè viene preparato in una caffettiera apposita, detta ibriq o ibrik.

it.wikipedia.org

Nella maggior parte delle case esiste un'area dedicata al caffè, circondata da piante d'appartamento, con mobili speciali per la caffettiera.

it.wikipedia.org

Il rinnovamento della caffettiera espresso è stato totale, formale e tecnico.

it.wikipedia.org

Molto diffusa è la caffettiera a stantuffo o coffee plunger, che si ritiene essere stata inventata attorno al 1933.

it.wikipedia.org

Quell'anno l'azienda è leader nel mercato italiano delle caffettiere con una quota del 74% e in quello degli strumenti per la cottura con il 26%.

it.wikipedia.org

Quando il caffè bolle, se ne versa un po' in una tazza per raffreddarlo, e poi viene rimesso nella caffettiera.

it.wikipedia.org

Maneggiare la levetta del coperchio ed il manico senza scottarsi è impossibile senza presine qualora la caffettiera sia in uso.

it.wikipedia.org

La dallah (in arabo: دلة‎‎) è una caffettiera tradizionale araba usata per preparare e servire il caffè arabo.

it.wikipedia.org